ichich
ein Tanztheaterstück
"Ich, das ist ein Irrtum für mich gewesen."
— Ingeborg Bachmann, Malina
ichich ist ein Raumklang-Tanztheaterstück nach Motiven aus Ingeborg Bachmanns Roman Malina. Der Bühnenraum entfaltet sich aus dem Kostüm der beiden Tänzerinnen: Der "reale" Raum der Bühne, der Raum des Lichts und der Dinge, der Raum der Bewegung in der Zeit, der Raum des Klangs - dieser "äußere” Raum ist zugleich ein mentaler Raum, ein Raum der Innenperspektive. Die Begrenztheit des Raums ist die Begrenztheit des Körpers: sie verändert sich während der Aufführung sowohl durch die Aktionen der Tänzerinnen, wie sie als Möglichkeitsraum deren Transformationen begrenzt. Raum ist Haut.
Das Tanztheaterstück ichich zeigt die Ununterscheidbarkeit der "Realität der Welt" von der "Realität der Innenperspektive": Es zeigt die Kommunikation zwischen ich und ich, zwischen Mensch und Mensch; ihre Ausweglosigkeit, ihr Scheitern.
– Badische Neueste Nachrichten / 8.3.2004
Ensemble & Infos
Ensemble
Mitwirkende der Premiere
Tourversion: Regieteam+Tänzer+Techniker vor Ort
Konzept | Regie | Realisation: Sonja Füsti, Frank Halbig, Sabine Karb, Markus Vögele
Choreografie:Sabine Karb
Szenografie:Sonja Füsti
Musik: Frank Halbig
Dialogregie: Alexander Bischoff
Dramaturgie: Markus Vögele
Technik: Frank Storm
Tänzerinnen: Katja Böhm, Nadine Gerspacher
Raummanipuliation: Iva-Matija Bitanga, Patrick Hilss, Gerd Sala, Caroline Sexauer, Anna Tekampe
Chor: Boris Alexander Bolles, Dirk Bülow, Gerd Sala, Harald Schneider
Einstudierung: Markus Vögele
Sprecher: Tobias Kraft, Laura Rubio
Technical Rider
lighting list:
3x Profiler 1kW
6x Profiler 2kW (4x LEE 202) (alternative 1kW)
12x PC 1kW
1x PAR 64 Lamp CP 60
1x Niedervolt 1000 (LEE 200)
6x PAR (Rampen)
sound equipment list:
4x fullrange loudspeaker (active or with external amplifers)
4x stand for loudspeaker
2x subwoofer
6x XLR cables for connection mixer to loudspeaker 1x audiomixer with 4 input and 5 outputs (symmetrical)
(digital audio workstation will be brought by the artists)
ichich Licht
Das Raumklang-Tanztheaterstück ichich ist als Zusammenarbeit von Münchner Tänzer*innen mit Studenten der Hochschule für Gestaltung in Karlsruhe entstanden.
Fotos: Engelhardt